之前文章讲过我的一个老师叫做Bob Riggle,他给我们上课除了严厉以外,还是教了一些真本事的,比如文本细读的能力。
所谓文本细读,就是找到经典的文章,一字一句的搞懂,并且能够旁证其他文字材料来找到文字背后传递的信息,从而通过这样字斟句酌的方式,将经典的文字内化于心。
这种治学的方式在中国也有类似,如朱熹的章句集注。
文本细读的能力是非常重要的,一方面是练心性,能够沉住气读下去,拉长自己的注意力时间段,不被现代的碎片化时间所侵扰;另一方面是训练自己对于文字的敏感度,久而久之,他人看得稀松平常之处,我皆观之满眼繁花似锦。
能沉浸,有乐趣,学问自然就能做好。举 The Oxford Book of Essays 开篇Francis Bacon的“Of Truth”为例:
(1) What is truth? said jesting Pilate, and would not stay for an answer.
(2) Certainly there be that delight in giddiness, and count it a bondage to fix a belief; affecting free-will in thinking, as well as in acting.