北京望京市北区少儿西班牙语培训学校隶属于少儿西班牙语省内专业西班牙语小语种培训中心，是北京望京一所专业的小语种人才输出基地，我校开校时间长，师资力量大，并与国内众多知名企业合作，输送专业的职业技术人才。多年来学校培养了成千上万名专业技术人才，为我们的工程建设做出了奉献。

专注于西班牙语小语种培训打造本地区专业西班牙语人才基地；西班牙语培训后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作

西班牙语言，西班牙官方语言，拉丁美洲大多数国家官方语言，联合国工作语言之一。美国南部几个州、菲律宾以及非洲部分地区，也有相当数量使用者。属印欧语系中罗曼语族西支。世界第3大语言，也有资料说是第2大或第4大语言。在七大洲中，约有352,000,000人使用，特别是在拉丁美洲国家。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语（Espaol），而很多说其他语言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语（castellano）。

西班牙语作为“罗曼”语言，在语言结构与形态中能找到大量因子。仅从词汇上看，大部分表达日期（月份、星期）、天文、动植物等无穷无尽与人类生存有关的词汇。例如：草地：prado（西班牙文）；土地：tierra（西班牙文）；太阳：sol（西班牙文）。西班牙语是非洲联盟，欧盟和联合国的官方语言之一。在21世纪使用西班牙语作为官方语言的国家有：阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委内瑞拉。西班牙语也在美国、伯利兹、直布罗陀、菲律宾、特立尼达和多巴哥以及西撒哈拉被使用。

     大学科研的理念已经不再局限在理工科类的实验室，人文科学及社会科学都需要建立多种多样的科学研究项目。在西班牙，90%的国家科研项目都落实到各个大学里，同时大学各个专业都可以为自己创立的科研项目向国家申请科研经费。教师除了需要进行教学以外，第二项重要的任务是创立科研项目并进行科研活动，同时带领和指导学生积极参与这些科研活动，作为学习和实践的一个组成部分。

     为了达到这个目的，需要从教学课程改革着手。以作者所在的巴塞罗那自治大学翻译系专业为例，按照“博洛尼亚进程”改制的三年制大专专业，需要完成180ETCS（欧洲统一学分）。每个学年需要修满60个学分。每一个ETCS学分代表着二十五个学时。如果一门课是7.5个ETCS学分，学生就需要学习187.5个小时，其中：90个小时到学校来上课（每周六个课时，一学期为十五周）。

     自2007年12月中国和西班牙教育部签署学历互认以来，有意去西班牙留学的中国学生数量，每年都以100%的速度增长。而随着西班牙留学意向申请人的大 量增加，其留学申请中的一些问题也暴露了出来，这其中最为常见的是，有意赴西留学的同学，往往难以获得准确的西班牙留学签证和院校近况信息，导致留学签证通过率较低。

    语言的运用是一种技能，但这种技能不是专靠技巧能够获得的。太讲究方法和技巧会被其占用很多的时间和精力，而对学习的内容本身投入较少的时间和精力，因此反而会影响学习的效果。如有一个参加高等教育自学考试的青年，他订了十多种讲自学和考试的刊物，认真学习和研究，

    【课后练习】翻译句子:1.这个国家的人们吃的很多。2.有人偷了我的钱。3.据说路易莎很漂亮。【参考答案】1.Se come mucho en este país.2.Me han robado el dinero.3.Se dice que Luisa es muy bonita.

     不仅如此，当我们研究酿酒学专业的课程设置时就会发现，除了全面的必修课和基础教学，这门专业还开设了多达二十余门的选修，如：葡萄酒的国际市场、感官分析扩展、大葡萄园的保险与卫生及衍生工业等等。拉里奥哈大学酿酒学专业由于地缘因素所占有的得天独厚的灵性与优势不言而喻。